usunąć

usunąć
{{stl_51}}{{LABEL="twpldeusunaogoncacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}usunąć{{/stl_39}}{{stl_41}} pf →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="usuwać" LABEL="twpldeusuwacacute"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} usuwać{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldeusuwacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}usuwać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}usunąć{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-nę) plamę, fragment tekstu{{/stl_41}}{{stl_7}} entfernen ({{/stl_7}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_5}} MED{{/stl_5}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_41}} ząb{{/stl_41}}{{stl_7}} ziehen;{{/stl_7}}{{stl_41}} przeszkody{{/stl_41}}{{stl_7}} räumen;{{/stl_7}}{{stl_41}} błędy, awarię{{/stl_41}}{{stl_7}} beheben;{{/stl_7}}{{stl_41}} śnieg{{/stl_41}}{{stl_7}} räumen;{{/stl_7}}{{stl_41}} (zwalniać){{/stl_41}}{{stl_7}} entlassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}usuwać ciążę{{/stl_9}}{{stl_7}} abtreiben;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}usuwać się{{/stl_9}}{{stl_7}} Platz machen, zur Seite treten;{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} sich zurückziehen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • usunąć — dk Vb, usunąćnę, usunąćniesz, usuń, usunąćnął, usunąćnęła, usunąćnęli, usunąćnięty usuwać ndk I, usunąćam, usunąćasz, usunąćają, usunąćaj, usunąćał, usunąćany 1. «zabrać coś skąd, aby nie zawadzało, aby zrobić miejsce; uprzątnąć, odsunąć,… …   Słownik języka polskiego

  • usunąć — Usuwać kogoś, coś w cień «sprawiać, że ktoś, coś traci na znaczeniu, spychać kogoś, coś do podrzędnej roli»: (...) w ostatnich latach kończącego się wieku XIX Młoda Polska była już faktem dokonanym. Tetmajer, Przybyszewski, Kasprowicz, Wyspiański …   Słownik frazeologiczny

  • usunąć (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}usuwać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • usunąć [zepchnąć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}w cień [na drugi plan] {{/stl 13}}{{stl 7}} pozbawić kogoś, coś dotychczasowego znaczenia, pozycji; czynić mniej ważnym, znaczącym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sprawa ta usunęła w cień wszystkie zmartwienia.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • usunąć się — Komuś usuwa się grunt, ziemia spod nóg, spod stóp zob. grunt 3. Usunąć się na drugi, dalszy plan zob. plan 3. Usuwać się komuś z drogi zob. droga 28. Usuwać się w cień zob. cień 4 …   Słownik frazeologiczny

  • usuwać się – usunąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odchodzić z jakiegoś miejsca, oddalać się, cofać się, żeby zrobić miejsce; odsuwać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usuwać się od ściany. Usunąć się przed kimś, przed czymś. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść [ustępować – ustąpić, usuwać się – usunąć się] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}z drogi {{/stl 13}}{{stl 7}} rezygnować ze swoich działań, aby ktoś inny miał większe pole działania; rezygnować ze swoich racji na rzecz cudzych; podporządkowywać się czyimś żądaniom; dawać komuś szansę, nie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • usuwać się – usunąć się w cień — {{/stl 13}}{{stl 33}} przestawać eksponować swoją osobę, porzucać publiczną działalność, rezygnować z zarządzania czymś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Usunął się w cień, by dać szansę młodym. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • usuwać — → usunąć …   Słownik języka polskiego

  • usuwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, usuwaćam, usuwaća, usuwaćają, usuwaćany {{/stl 8}}– usunąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, usuwaćnę, usuwaćnie, usuwaćsuń, usuwaćnął, usuwaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kąt — m IV, D. a, Ms. kącie; lm M. y 1. «część płaszczyzny ograniczona przez dwie półproste wychodzące z jednego punktu» ∆ Kąt prosty «kąt, którego ramiona są prostopadłe do siebie, mający 90°» ∆ fiz. Kąt graniczny «kąt padania, przy którym kąt… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”